石井建築事務所 石井建築事務所 熱海
Ishii Architect & Associates
Oyado The-Earth
Noboribetsu onsenkyo TAKINOYA
akariya GEIHANRO
ATAMISEKAIE
NEMU Resort
teisyo BASARATEI
We are architectural design firm which design “Ryokan”,
 Japanese traditional-style hotel, in various places of Japan.

con cept

石井建築事務所の思い

私たちの仕事はお客様に感動を与える宿づくりです。
日本全国には沢山の素晴らしい場所があります。
常に「美しい日本」とは何かについて、
学び、考え、それぞれの土地の魅力を最大限に生かす。
旅館は時代の変化に即して形を変えながら生き続けます。
お客様にとって、またそこで働く人にとっても喜んで頂ける施設づくりを
日々心掛け、設計、監理をしています。

Vision of Ishii Architect & Associates

Our commitment is impress our guests via Japanese Ryokan design.
There are so many splendid places in Japan that we'd like you to know.
We believe we are the one who value it most with continuous effort to discover and maximize
the true beauty of each different region in the consideration of “Beautiful Japan”
"Ryokan” has such great potential to continue to change along with times.
We deliver pleasant experience via Ryokan for both guests & people working there by engaging in design and supervision.

About Ishii Architect

旅館設計の
プロフェッショナル
私たちは創業以来60年にわたり和風旅館の設計をしてきました。その経験をもとに、意匠はもちろん、使い勝手やメンテナンスなど運営者からの視点も考慮し、誰もが心地よく過ごせる施設づくりに取り組んでいます。
Professionals in Ryokan design
We, Ishii Architect & associates, have been designing Japanese Ryokan for more than 60 years since establishment. We offer not only aesthetic design for guests, but also elaborate system with and easier maintenance & operation from owner's point of view.
Holistic proposal including architecture,
furniture and art
To realize perfect space of “Omotenashi (Japanese hospitality)”, we can offer holistic proposal by even going beyond architectural area and being specific to every important element, such as interior, furniture, lighting, information sign, fabrics, artworks, and all the way to gardening.