Renovation

Evolve your facilities
to keep it attractive all the time
"We create values always up to date by fully utilizing every available resource, such as land, building, and people there. Renovation is critical to evolve facility to become comfortable for both guests & people working there."
魅力的な空間であり続け
るために
今ある建物を進
化させる。
私たちは立地・建物・人など施設のリソースを最大限に活用し、時代にフィットする新しい価値を生み出しています。
リノベーションをすることで、施設で働く方々にとって、そしてお客様にとって心地よい空間へと進化させています。
Before
After
既存施設の有効活用
利用頻度が低くなったスペースを、現代のニーズに即した空間へ生まれ変わらせます。
たとえば、団体向けの大広間をダイニングへ、シアターなどの遊興施設をスパゾーンなどへ改装してきました。
Effective use of facility
We renew your space which is not in daily use into an active space that will meet the needs today. Naming a few cases, we turned a large banquet hall for a group into a modern dining space with a good path leading to the kitchen. We renovated an entertainment facility like a theater into a spa zone making effective use of its spaciousness.
before
After
Modern & unique guest rooms
We renovate "Washitsu" (Japanese-style room) into modern and practical one, such as equipped with bed or barrier-free. Furthermore, we even evolve your facilities into some totally new innovative spaces, such as executive room with dinning room or bath room where you can have a great view outside.
和室のベッド化やバリアフリー化などの現代化だけでなく、
食事室付きのエグゼクティブルームや景色を楽しむ
ビューバス客室など新たなくつろぎの
スペースへと客室を進化させています。
現代的で個性豊かな客室
before
After
旅館施設においてハードとソフトは一体です。
客室でのお食事をダイニング提供に変更するなど、
サービス方法や内容の再考まで含めた視点を持つことで、
より合理的な施設を実現していきます。
魅力的かつ合理的な施設
Attractive and
well-thought-out facility
The hard (facility) and soft (service) aspects should be integrally related to be the best place. That's why we always assess our own facilities from many aspects, so that we can proactively change our service for better facility experience, or vice versa.