別荘・邸宅- 別荘・邸宅の新築・改修 -
Residence
おもてなしの心が凝縮された旅館やホテルの設計経験を活かし、
旅館ならではの心地よさを日々の暮らしに取り入れた
邸宅・別荘をご提案いたします。
旅館ならではの心地よさを日々の暮らしに取り入れた
邸宅・別荘をご提案いたします。
旅館やホテルの設計ノウハウを
住宅・別荘に生かす。
住宅・別荘に生かす。
Leverage our knowledge of Ryokan/hotel design to
residence/villa construction and renovation.
residence/villa construction and renovation.
"We don't hold Omotenashi or spirit of Ryokan/hotel only within, but also infuse them into residence/villa design for better daily life comfortableness."
![](http://www.ishii-aa.com/wp/wp-content/themes/ishii-ao.com/assets/images/residence/results-pic-first.jpg)
![](http://www.ishii-aa.com/wp/wp-content/themes/ishii-ao.com/assets/images/residence/results-pic-first.jpg)
細部まで心を尽くした心地よさ
自然との繋がりを感じる主室、季節を楽しむことのできるお風呂、心配りの行き届いた水回りなど旅館において洗練されてきたきめ細やかな工夫を取り入れます。
Comfortableness behind perfection of every single detail
You will feel extreme comfort & pleasure at every room in its own way.
For instance, you can feel connected with nature in a main room. You appreciate the beauty of seasons at a bathroom. You feel perfect usability in a laboratory.
For instance, you can feel connected with nature in a main room. You appreciate the beauty of seasons at a bathroom. You feel perfect usability in a laboratory.
![](http://www.ishii-aa.com/wp/wp-content/themes/ishii-ao.com/assets/images/residence/results-pic-second.jpg)
![](http://www.ishii-aa.com/wp/wp-content/themes/ishii-ao.com/assets/images/residence/results-pic-second.jpg)
Comfort of Modernity
We always do customize our deliverable to realize your preference or style.
We can even create Residence/ villa which is hybrid of Ryokan's beauty & modern practicality, if you wish.
We can even create Residence/ villa which is hybrid of Ryokan's beauty & modern practicality, if you wish.
旅館というと伝統的で和風なものを連想されるかもしれませんが、
私たちはお施主様のお好みのスタイルに合わせて、
旅館の心地よさはそのままに
現代の暮らしに寄り添う邸宅・別荘をご提案いたします。
私たちはお施主様のお好みのスタイルに合わせて、
旅館の心地よさはそのままに
現代の暮らしに寄り添う邸宅・別荘をご提案いたします。
現代的な心地よさ
![](http://www.ishii-aa.com/wp/wp-content/themes/ishii-ao.com/assets/images/residence/results-pic-third.jpg)
![](http://www.ishii-aa.com/wp/wp-content/themes/ishii-ao.com/assets/images/residence/results-pic-third.jpg)
Comfort for your guests
We can make your residence which gives such pleasant experience to your guests,
with our rich experiences & great skills in designing for-guest spaces such as garden, dinning room, or outdoor bath space.
with our rich experiences & great skills in designing for-guest spaces such as garden, dinning room, or outdoor bath space.
ゲストもよろこぶ
心地よさ
心地よさ
庭園、お食事処、露天風呂などお客様をお迎えする空間の設計経験を活かし、ゲストの方にも喜んでいただけるような個人宅の枠を超えた心地よい空間に仕上げます。